Pular para o conteúdo
Pajelança Cabocla

Vocabulário: Pajelança Cabocla

30 palavras de Pajelança Cabocla, explicadas de forma simples.

A

Assombrado

Quem levou um susto de visagem ou de bicho e ficou com o mal no corpo, com medo, febre ou fraqueza.

B

Banho de cheiro

Banho perfumado de ervas e raízes, típico do Pará, sobretudo no período junino; usado só no banho, nunca para beber.

Benzedeira

Pessoa que cura com rezas e benzeduras, sem necessariamente receber encantados.

Bicho do fundo

Encantado que aparece no rio em forma de animal, como boto, cobra grande ou jacaré.

C

Caruana

Encantado que trabalha com o pajé, manifestando-se nele durante a sessão. Nome usado sobretudo no Pará.

Corrente

Conjunto de encantados que trabalham com um determinado pajé.

Curador

Outro nome para o pajé, muito usado no Pará e no Maranhão.

D

Dom de agrado

Dom recebido quando um encantado se agrada de uma pessoa e a escolhe, em geral já adulta.

Dom de nascença

Dom de pajé que a pessoa traz desde o nascimento; conta-se que algumas crianças choraram na barriga da mãe.

Doutrina

Cântico usado para chamar, acompanhar e despedir os encantados na sessão.

E

Encantado

Ser que, segundo a tradição, não morreu e vive no encante, no fundo das águas ou na mata.

Encante

Mundo escondido onde vivem os encantados, no fundo dos rios, dos lagos, do mar ou no interior da mata.

F

Flechada de bicho

Mal lançado por um bicho do fundo ou da mata sobre uma pessoa, segundo a tradição.

G

Gente do fundo

Expressão para os encantados que vivem nas cidades debaixo dos rios e lagos.

I

Igarapé

Pequeno curso d'água da Amazônia, palavra de origem tupi; muitos são vistos como morada de encantados.

M

Mãe do lugar

Força encantada que guarda um rio, lago, igarapé ou trecho de mata, como a mãe do lago ou a mãe do mato.

Malineza

Maldade ou mal causado de propósito, por encantado ou por pessoa, na linguagem amazônica.

Maracá

Chocalho de cabaça usado pelo pajé para acompanhar as doutrinas e marcar a chegada dos encantados.

Matinta perera

Figura amazônica descrita como uma pessoa que, por um fado, sai à noite assobiando e pedindo fumo; não é um encantado do fundo.

Mau-olhado

Mal causado pelo olhar invejoso ou pela admiração excessiva, tratado com benzeduras.

Mundiar

Encantar, prender a vontade de alguém; usado sobretudo para o efeito do boto e da oiara.

O

Oiara

Na pajelança do litoral paraense, o encantado quando aparece às pessoas com forma humana.

P

Pajé

Curador ou curadora que recebe encantados para diagnosticar e tratar males. Na pajelança cabocla, não deve ser confundido com os especialistas religiosos dos povos indígenas.

Panema

Palavra de origem tupi para a falta de sorte ou de força, sobretudo na pesca e na caça.

Puxação

Massagem tradicional feita por puxadores e puxadeiras para dores e desarranjos do corpo.

Q

Quebranto

Mal parecido com o mau-olhado, que atinge sobretudo crianças, causando moleza e choro.

R

Reima

Qualidade de alimentos considerados carregados ou perigosos para quem está doente, ferido ou de resguardo; o que é reimoso muda de região para região.

S

Sacaca

Nome dado em algumas regiões ao pajé mais poderoso, que segundo a tradição consegue viajar ao fundo dos rios.

Sessão ou trabalho

Encontro, geralmente noturno, em que o pajé recebe os encantados para atender as pessoas; em alguns lugares chamado de brinquedo.

V

Visagem

Aparição ou assombração, palavra muito usada na Amazônia para seres da mata, do rio e da noite.